nídu 1 , agt: niru,
nitu,
niu 1 Definizione
biancu e límpiu, nau meda coment'e unu gradu de su biancu; chi est chentza pecu, chentza difetu, fintzes vérgine
Sinonimi e contrari
càndhidu,
nídidu
Modi di dire
csn:
biancu n. = biancu che nie, càndhidu; èssiri a conca nida = iscucau, chentza pilos in conca, conchispilidu (nadu de mascru berbeghinu, chi est múdulu)
Frasi
ndhe falesit s'ae a bicu abbertu a si che leare s'anzonedha nida ◊ su pranu fut biancu niu de sa lughi, totu sa noti ◊ de lana calda e nida mandhade seberados fiochedhos ◊ sa luna est nida nida e ndhe lughet totu su frimmamentu ◊ fiat una picioca bella e nida che un'isprigu
2.
s'aera est nida che bòveda de mulinu in andhera
Terminologia scientifica
clr
Etimo
ltn.
nitidus
Traduzioni
Francese
immaculé,
nivéen
Inglese
snow-white
Spagnolo
níveo
Italiano
bianchìssimo,
nìveo,
càndido
Tedesco
schneeweiß,
rein.